|
上城區(qū)位于杭州市中部。地處長(zhǎng)江三角洲南翼，北與上海相鄰，背依內(nèi)陸廣闊的大陸腹地，是長(zhǎng)江三角洲重要的經(jīng)濟(jì)中心城市，綜合經(jīng)濟(jì)實(shí)力名列全國(guó)36個(gè)大中城市前列。上城區(qū)地處杭州市的中心區(qū)域，東臨錢塘江，西貼西湖，南枕玉皇山�？偯娣e18.17平方千米。2005年底，總?cè)丝?6.2萬(wàn)人。上城區(qū)轄6個(gè)街道，共有51個(gè)社區(qū)。
區(qū)政府駐清波街道惠民路3號(hào)。郵編：310002 代碼：330102 區(qū)號(hào)：0571
上城區(qū)地圖
行政區(qū)劃
上城區(qū)轄6個(gè)街道：
湖濱街道 面積1.6平方千米，人口3.92萬(wàn)人。辦事處駐中河中路275-2號(hào)，郵編310006。轄6個(gè)社區(qū)。
小營(yíng)街道 面積2.7平方千米，人口10.05萬(wàn)人。居委會(huì)駐建國(guó)南路98號(hào)，郵編310009。轄12個(gè)社區(qū)。
清波街道 面積2.2平方千米，人口3.66萬(wàn)人。居委會(huì)駐清波街28號(hào)，郵編310002。轄5個(gè)社區(qū)。
紫陽(yáng)街道 面積4.49平方千米，人口7.49萬(wàn)人。居委會(huì)駐白馬廟巷17號(hào)，郵編310002。轄10個(gè)社區(qū)。
望江街道 面積4平方千米，人口7.21萬(wàn)人。居委會(huì)駐近江家園九園十五幢，郵編310016。轄10個(gè)社區(qū)。
南星街道 面積4.31平方千米，人口3.86萬(wàn)人。居委會(huì)駐復(fù)興路118號(hào)，郵編310008。轄8個(gè)社區(qū)。
歷史沿革
上城區(qū)域歷史 悠久，自古是杭州城市的核心部位，曾是自隋唐至民國(guó)時(shí)期州治所在地，尤以南宋定都杭州，在鳳凰山東麓建皇城、筑宮殿，歷時(shí)14O余年，是我國(guó)七大古都之一。上城區(qū)自宋至清，分屬錢塘、仁和縣管轄，民初屬杭縣管轄。民國(guó)十六年（公元1927年）置杭州市，上城區(qū)域分屬城區(qū)、江干區(qū)。此后城區(qū)行政區(qū)域多次變化，直至杭州解放前夕，上城區(qū)分屬第一區(qū)。第二區(qū)和第四區(qū)（即原江干區(qū)），建區(qū)公所。
1949年5月3日杭州解放，浙江省人民政府和杭州市人民政府相繼在上城區(qū)域建立。改原第一區(qū)為上城區(qū)，第二區(qū)為中城區(qū)，第四區(qū)為江干區(qū)。30日，杭州市人民政府宣布建立區(qū)人民政府。6月22日，中共杭州市委決定并經(jīng)省委批準(zhǔn)，各區(qū)建立區(qū)委組織。8月19日，市委決定區(qū)政府改為區(qū)公所，為市政府派出機(jī)構(gòu)，并撤銷區(qū)委組織。1950年6月1日，市政府決定撤銷區(qū)公所，城區(qū)工作由市直接管理。1952年5，重建區(qū)委、區(qū)政府。11月，上城區(qū)召開(kāi)了城區(qū)各界人民代表會(huì)議，選舉產(chǎn)生第一屆各界人民代表會(huì)議協(xié)商委員會(huì)。11月，市政府決定調(diào)整上城區(qū)的管轄范圍，將上城區(qū)的十五奎巷和六部橋2個(gè)公安派出所管轄范圍（鼓樓至鳳山門）劃歸江干區(qū)管轄。1954年7月，實(shí)行人民代表大會(huì)制度，召開(kāi)了上城區(qū)第一屆人民代表大會(huì)第一次會(huì)議（至1980年6月前，先后召開(kāi)過(guò)五屆人民代表大會(huì)）。同年8月，市人委決定建立街道辦事處，上城區(qū)建立9個(gè)街道辦事處，為區(qū)政府派出機(jī)構(gòu)。1955年5月，區(qū)人民政府改稱區(qū)人民委員會(huì)。
2003年5月，為了進(jìn)一步適應(yīng)城市建設(shè)和管理的需要，優(yōu)化配置街道資源，拓展街道發(fā)展空間，增強(qiáng)我區(qū)的綜合競(jìng)爭(zhēng)力，將原來(lái)的9個(gè)街道辦事處調(diào)整為6個(gè)。撤銷小營(yíng)街道、城站街道建立新的小營(yíng)街道；撤銷南星街道、閘口街道建立新的南星街道；調(diào)整紫陽(yáng)街道的區(qū)劃界線，保留湖濱街道、清波街道設(shè)置。
氣候環(huán)境
上城區(qū)是杭州市的中心城區(qū)，她東南面瀕臨有天下奇觀之稱錢江潮的錢塘江，中南部夾枕著古跡遍地、郁郁蔥蔥的鳳凰山和吳山，西面緊貼煙柳畫橋、處處勝景的世界著名旅游勝地西湖，區(qū)域中部的東河和中河以其老橋綠水載著古老的傳說(shuō)靜靜地自南而北縱貫全區(qū)境內(nèi)。上城區(qū)得天獨(dú)厚的地域優(yōu)勢(shì)，使她自古至今皆是杭州"珍異所聚"、"商賈云集"的繁華之地，是杭州經(jīng)濟(jì)社會(huì)活動(dòng)的中心。
該區(qū)地形為不規(guī)則的長(zhǎng)方形，地勢(shì)為西南高東北低。區(qū)中心有吳山，海拔98米，山上巖峰玲瓏，古樹(shù)蒼郁，東南望濤濤錢江，西北看一平如鏡的西湖。上城區(qū)地勢(shì)較為平坦，區(qū)中心有吳山，海拔98米。上城全區(qū)綠化覆蓋面積達(dá)319萬(wàn)平方米，覆蓋率為17.5%，人均綠化面積達(dá)6.7平方米。
上城區(qū)屬亞熱帶季風(fēng)性氣候，四季分明，雨水充沛，年平均氣溫16．2℃，全年最冷1月份平均氣溫3．8℃，最熱7月份平均氣溫28．6℃，年平均降水量1453毫米。
經(jīng)濟(jì)發(fā)展
工業(yè)經(jīng)濟(jì)繼續(xù)保持增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)，完成銷售產(chǎn)值105.5億元，同比增長(zhǎng)10.7%。重點(diǎn)企業(yè)支撐作用明顯，其銷售 產(chǎn)值占全區(qū)銷售總產(chǎn)值的81.5%。加快工業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整步伐，加大傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)改造升級(jí)力度，全年投入技改資金3.1億元，產(chǎn)業(yè)層次進(jìn)一步提升，企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力明顯增強(qiáng)，娃哈哈集團(tuán)在全國(guó)民營(yíng)企業(yè)500強(qiáng)排位中較去年上升4位，奧普電器被評(píng)為“中國(guó)馳名商標(biāo)”，華日牌電冰箱榮獲“中國(guó)名牌產(chǎn)品”稱號(hào)。區(qū)工業(yè)功能區(qū)完成技工貿(mào)總收入25.7億元，同比增長(zhǎng)44%;畝產(chǎn)稅收達(dá)到25萬(wàn)元/畝，產(chǎn)出強(qiáng)度名列全市前茅。高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展取得新成效，全年實(shí)現(xiàn)銷售產(chǎn)值13.7億元，利稅1.3億元。加快提升企業(yè)自主創(chuàng)新能力，組織科技發(fā)展項(xiàng)目102項(xiàng)，其中5項(xiàng)被列為國(guó)家中小企業(yè)創(chuàng)新基金項(xiàng)目�？苿�(chuàng)中心運(yùn)行良好，榮獲全市唯一一家國(guó)家級(jí)孵化器稱號(hào)，實(shí)現(xiàn)技工貿(mào)收入3.95億元，同比增長(zhǎng)18%，在全市各區(qū)（縣、市）級(jí)孵化器中唯一一家被授予“國(guó)家高新技術(shù)服務(wù)中心”稱號(hào)。
以商貿(mào)、旅游為主體的第三產(chǎn)業(yè)已成為全區(qū)的支柱產(chǎn)業(yè)。全區(qū)第三產(chǎn)業(yè)各類網(wǎng)點(diǎn)有1280多個(gè)，工業(yè)品和農(nóng)副產(chǎn)品市場(chǎng)有38家。擁有眾多華東地區(qū)乃至全國(guó)知名的專業(yè)市場(chǎng)。上城區(qū)雄厚的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)和良好的投資環(huán)境吸引了越來(lái)越多的國(guó)外商投資。全區(qū)現(xiàn)有外商投資企業(yè)118家，實(shí)際引用外資金96027萬(wàn)美元。與此同時(shí)，全區(qū)對(duì) 外貿(mào)易穩(wěn)步發(fā)展，2001年外貿(mào)出口達(dá)83億元人民幣，產(chǎn)品出口30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。
以品牌理念推進(jìn)特色街區(qū)建設(shè)，進(jìn)一步提升管理和服務(wù)檔次。湖濱旅游商貿(mào)特色街區(qū)“一帶三區(qū)”建設(shè)初具規(guī)模；南山路藝術(shù)休閑特色街區(qū)品牌形象進(jìn)一步凸顯；清河坊歷史文化街區(qū)被評(píng)為全國(guó)首個(gè)特色街4A級(jí)景區(qū)。三大特色街區(qū)在品牌效應(yīng)帶動(dòng)下，有效地集聚了人氣、商氣，年接待游客量均突破1000萬(wàn)人次，年經(jīng)營(yíng)稅收均超2000萬(wàn)元，實(shí)現(xiàn)社會(huì)消費(fèi)品零售額71.9億元，同比增長(zhǎng)16.4%。近幾年來(lái)，旅游服務(wù)業(yè)己成為上城區(qū)經(jīng)濟(jì)中正在崛起的新興產(chǎn)業(yè)。上城區(qū)以其豐富的旅游資源和繁榮的商賈經(jīng)濟(jì)吸引越來(lái)越多的中外游客。
產(chǎn)業(yè)發(fā)展
實(shí)現(xiàn)第三產(chǎn)業(yè)增加值165.4億元，占生產(chǎn)總值比重達(dá)到47%；第三產(chǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)地方財(cái)政收入18.1億元，比上年增長(zhǎng)52%，占地方財(cái)政總量的85%。制定沿江區(qū)塊發(fā)展規(guī)劃，明確了接軌錢江新城的戰(zhàn)略目標(biāo)、空間布局、功能重點(diǎn)，提出了現(xiàn)代服務(wù)業(yè)、城市建設(shè)管理、綜合治理和社會(huì)事業(yè)等方面的工作舉措。積極發(fā)展創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，啟動(dòng)“西湖創(chuàng)意谷·開(kāi)元198”項(xiàng)目，集聚創(chuàng)意人才和企業(yè)，加強(qiáng)與名人名家、創(chuàng)意大師的合作交流，在全市率先形成了“一谷多點(diǎn)”的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)新格局。積極發(fā)展街巷經(jīng)濟(jì)，建立以街道為主體的責(zé)任機(jī)制，著力打造六條特色街巷。為企業(yè)上市做好服務(wù)指導(dǎo)工作，奧普集團(tuán)在香港成功上市，廣宇集團(tuán)成為全省第一家在國(guó)內(nèi)主板上市的民營(yíng)房地產(chǎn)企業(yè)。加快農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)、專業(yè)市場(chǎng)轉(zhuǎn)型升級(jí)，全面完成農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)改造提升。近江、望江、玉皇經(jīng)聯(lián)社經(jīng)濟(jì)加快發(fā)展。
深化“科學(xué)招商”內(nèi)涵，發(fā)揮街道主力軍作用，以項(xiàng)目帶動(dòng)招商，引進(jìn)內(nèi)、外資各項(xiàng)指標(biāo)再創(chuàng)歷史新高，形成了外資引進(jìn)量質(zhì)并舉、外貿(mào)出口快速增長(zhǎng)、國(guó)內(nèi)合作穩(wěn)步發(fā)展的良好局面。全區(qū)新批外商投資項(xiàng)目43個(gè)，實(shí)際利用外資4.11億美元，同比增長(zhǎng)339.5%，完成年度目標(biāo)的373.8%。引進(jìn)內(nèi)資項(xiàng)目1311個(gè)，到位資金153.3億元，其中市外項(xiàng)目564個(gè)，實(shí)際到位資金111.3億元，完成年度目標(biāo)的268.2%。引進(jìn)的外資、內(nèi)資企業(yè)中服務(wù)貿(mào)易類企業(yè)比重分別達(dá)99.6%和92.9%，全省第一家非銀行的金融機(jī)構(gòu)信泰人壽保險(xiǎn)股份有限公司全國(guó)總部落戶我區(qū)。榮獲杭州市招商引資綜合考評(píng)一等獎(jiǎng)。
城市建設(shè)
如今 ，上城區(qū)人民又在這塊神奇悠久的土地上，與時(shí)俱進(jìn)，開(kāi)拓創(chuàng)新，大力實(shí)施“工業(yè)富區(qū)、商旅興區(qū)、環(huán)境立區(qū)、科教強(qiáng)區(qū)、依法治區(qū)”戰(zhàn)略，努力建設(shè)旅游休閑商務(wù)區(qū)、打造杭州RBD，實(shí)現(xiàn)了上城經(jīng)濟(jì)與社會(huì)各項(xiàng)事業(yè)的全面豐收。先后獲得“全國(guó)社會(huì)治安綜合治理先進(jìn)單位”、“全國(guó)科普工作先進(jìn)區(qū)”、“全國(guó)特殊教育先進(jìn)區(qū)”、“全國(guó)老齡工作先進(jìn)區(qū)”、“全國(guó)少兒工作先進(jìn)區(qū)”、“全國(guó)科技進(jìn)步示范區(qū)”、“全國(guó)計(jì)劃生育先進(jìn)區(qū)”、“全國(guó)社區(qū)建設(shè)示范城區(qū)”、“浙江省教育強(qiáng)區(qū)”等榮譽(yù)稱號(hào)�，F(xiàn)有全國(guó)最大的飲料食品制造企業(yè)——娃哈哈集團(tuán)、浙江省第一家在香港上市的軟件企業(yè)——新利軟件和華日冰箱、奧普浴霸、綠盛牛肉干等著名品牌。2005年全區(qū)實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)總值48.6億元，地方財(cái)政收入12.4億元。2007年，實(shí)現(xiàn)地區(qū)生產(chǎn)總值352.2億元，同比增長(zhǎng)15.5%。實(shí)現(xiàn)財(cái)政總收入39.1億元，同比增長(zhǎng)44.4%，其中地方財(cái)政收入21.2億元，同比增長(zhǎng)44.9%，增長(zhǎng)率分別名列全省第一和第五。
文體衛(wèi)生
2007年，上城區(qū)繼續(xù)推進(jìn)文體事業(yè)繁榮發(fā)展。堅(jiān)持以文化育文明，以文化促和諧，著力推動(dòng)大文化建設(shè)。結(jié)合西博會(huì)等重大盛事，積極開(kāi)展形式多樣、喜聞樂(lè)見(jiàn)的群眾文化活動(dòng)。深入推進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)，組織開(kāi)展第二批非遺項(xiàng)目的挖掘、整理、申報(bào)等工作。以北京奧運(yùn)會(huì)舉辦為契機(jī)，深入開(kāi)展全民健身活動(dòng)，繼續(xù)保持競(jìng)技體育領(lǐng)先地位，努力實(shí)現(xiàn)人人享有10分鐘體育健身圈。抓緊做好定安路體育中心全面對(duì)外開(kāi)放，著力培育發(fā)展文體產(chǎn)業(yè)。堅(jiān)持集中整治和長(zhǎng)效管理相結(jié)合，著力推進(jìn)文化市場(chǎng)的有序健康發(fā)展。
上城區(qū)體育事業(yè)在區(qū)委、區(qū)政府的領(lǐng)導(dǎo)下，在省、市有關(guān)部門的指導(dǎo)下，在轄區(qū)單位及市民群眾的支持配合下，堅(jiān)持以三個(gè)代表重要思想和鄧小平理論為指導(dǎo)，以“發(fā)展體育運(yùn)動(dòng)，增強(qiáng)人民體質(zhì)”為宗旨，認(rèn)真貫徹執(zhí)行《中華人民共和國(guó)體育法》、 《全民健身計(jì)劃綱要 》等國(guó)家法律法規(guī)，堅(jiān)持競(jìng)技體育和群眾體育齊頭并進(jìn)的工作方針，積極開(kāi)展多種形式的群眾性體育活動(dòng)，努力探索體育產(chǎn)業(yè)發(fā)展道路，使我區(qū)的體育事業(yè)呈現(xiàn)了良好的發(fā)展態(tài)勢(shì)。
2007年，我區(qū)繼續(xù)推進(jìn)衛(wèi)生事業(yè)深入發(fā)展。構(gòu)建和完善覆蓋城區(qū)居民的基本衛(wèi)生保健制度，健全街道、社區(qū)預(yù)防保健網(wǎng)絡(luò)，積極探索以居民為中心，以預(yù)防保健為重點(diǎn)的綜合服務(wù)創(chuàng)新模式。加強(qiáng)傳染性疾病防治工作，完善醫(yī)療救治、疾病預(yù)防控制、衛(wèi)生監(jiān)督執(zhí)法、突發(fā)公共衛(wèi)生事件應(yīng)急處置以及公共衛(wèi)生信息預(yù)警監(jiān)測(cè)報(bào)告網(wǎng)絡(luò)“五大體系”。完善社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)體系，推進(jìn)“雙向轉(zhuǎn)診”綠色通道建設(shè)，提高街道社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心設(shè)施和服務(wù)水準(zhǔn)。嚴(yán)格控制計(jì)劃外生育，進(jìn)一步提升人口和計(jì)劃生育工作水平。
皇城
旅游資源
區(qū)域內(nèi)景致迷人，環(huán)境優(yōu)良，設(shè)施齊全，是旅游休閑的好地方，現(xiàn)有湖濱旅游商貿(mào)特色街區(qū)、清河坊歷史文化街區(qū)、南山路藝術(shù)休閑特色街區(qū)、解放路現(xiàn)代商貿(mào)特色街區(qū)等四大特色街區(qū)。杭州是中國(guó)歷史文化古都，上城區(qū)則薈萃了其中的精華，區(qū)域內(nèi)名勝古跡星羅棋布，歷史文化底蘊(yùn)深厚，現(xiàn)有國(guó)家級(jí)文物保護(hù)單位6處（胡慶余堂、閘口白塔、鳳凰寺、梵天寺經(jīng)幢、寶成寺麻曷葛喇造像、南宋皇城遺址），是體現(xiàn)杭州歷史文化名城的主要區(qū)域。
清河坊：因此地為南宋清河俊王-張俊府邸而得名，主街河坊街是西達(dá)西湖、橫貫古杭城的繁華街道。因毗鄰西湖，而今則成為游客游覽西湖之余旅游消費(fèi)的上佳去處。河坊街兩邊店鋪林立，各種手工藝展示和紀(jì)念品令人目不暇接。副街由兩旁的高銀巷、大井巷組成，高銀巷是品味正宗杭幫菜、杭州小吃和浙菜的不二之選，老字號(hào)一家接一家；大井巷則匯聚了名人字畫、雕刻等大件藝術(shù)作品，還有方回春堂、胡慶余堂等名中藥館。
八卦田：是南宋皇帝恭耕勸農(nóng)的示范田，位于復(fù)興地區(qū)，北靠西湖景區(qū)，從玉皇山頂鳥(niǎo)瞰，八卦田因其耕種作物不同，而顯出八卦圖案。南宋官窯博物館，位于八卦田旁。官窯系我國(guó)五大名窯，博物館系官窯原址旁興建，用于展示出土官窯文物的專題博物館。江洋畈生態(tài)公園，毗鄰八卦田，由西湖疏浚產(chǎn)生的淤泥堆積而成，因淤泥中有很多長(zhǎng)眠湖底的植物種子，多有百年歷史，見(jiàn)陽(yáng)光和空氣而重新萌芽生長(zhǎng)，甚是好看。
錢學(xué)森故居：我國(guó)著名空氣動(dòng)力學(xué)家錢學(xué)森，是杭州人，故居在小營(yíng)巷馬市街方谷園2號(hào)。錢老是吳越錢王后人。(吳越錢氏人才輩出，“五四”新文化運(yùn)動(dòng)猛將錢玄同、康熙進(jìn)士錢大昕、錢鐘書(shū)、錢三強(qiáng)、錢偉長(zhǎng)、錢其琛、諾貝爾獎(jiǎng)獲得者錢永健、臺(tái)灣中研院院士錢穆，中科院院士錢偉長(zhǎng)、錢鐘韓（錢鐘書(shū)堂弟）、錢臨照、錢令希、錢逸泰以及江陰錢保功，中國(guó)工程院院士錢易（錢穆長(zhǎng)女）、錢鳴高、中科院學(xué)部委員錢俊瑞....)
毛主席視察小營(yíng)巷紀(jì)念館：位于上城區(qū)小營(yíng)巷56號(hào)，總面積約200平方米。1958年1月5日，毛澤東主席在赴杭州機(jī)場(chǎng)途中臨時(shí)決定來(lái)到小營(yíng)巷視察衛(wèi)生情況，他先后來(lái)到61號(hào)、56號(hào)、42號(hào)三個(gè)墻門視察。毛主席的視察，給小營(yíng)巷居民以極大鼓舞；40多年來(lái)，小營(yíng)巷的衛(wèi)生工作始終走在全國(guó)前列，多次被評(píng)為全國(guó)和省、市衛(wèi)生先進(jìn)單位。
龔自珍故居：龔自珍為清代著名詩(shī)人，清代思想家、文學(xué)家及改良主義的先驅(qū)者。27歲中舉人，38歲中進(jìn)士。曾任內(nèi)閣中書(shū)、宗人府主事和禮部主事等官職。有《己亥雜詩(shī)》、《春泥》、《病梅館記》等作品傳世。故居位于解放路下馬坡巷小采園(距離城站火車站很近)。
風(fēng)土人情
新春佳節(jié)，賞燈鬧燈是中華民族的傳統(tǒng)風(fēng)俗。 杭州市每年舉辦的元宵燈會(huì)活動(dòng)，深受市民的關(guān)注和喜愛(ài)，已成為杭城群眾文化的一個(gè)標(biāo)志性品牌活動(dòng)�！�
上城區(qū)、拱墅區(qū)、西湖區(qū)、西湖風(fēng)景名勝區(qū)管委會(huì)今年都將燈會(huì)點(diǎn)設(shè)在社區(qū)、安在家門，使居民百姓能在家門口觀燈、鬧燈，并因地制宜地開(kāi)展特色燈展區(qū)、燈謎競(jìng)猜、小吃一條街、自?shī)首詷?lè)文藝演出等活動(dòng)助興，形成滿眼是燈，處處是景的節(jié)日氣氛。濱江區(qū)行政中心南北廣場(chǎng)在元宵期間有燈展、猜謎、演出等文娛活動(dòng)，露天電影、煙花燃放也是濱江區(qū)元宵燈會(huì)活動(dòng)的一大亮點(diǎn)。
工人文化宮今年第一次在新建的文化宮文化廣場(chǎng)舉辦元宵燈會(huì)，自農(nóng)歷正月初一至正月十六，各類文化活動(dòng)此起彼伏，既有燈展、有獎(jiǎng)猜謎、文藝演出、展覽等項(xiàng)目，還為大家免費(fèi)提供體育健身、棋牌娛樂(lè)、電影欣賞等休閑文化活動(dòng)，以豐富活躍廣大職工的節(jié)日文化生活。青少年活動(dòng)中心的“奇燈異彩”、“趣味游園”、“智力萬(wàn)花筒”、“創(chuàng)意美勞”、“工藝長(zhǎng)廊”、“歡樂(lè)游藝”等活動(dòng)將成為孩子們快樂(lè)嬉鬧的海洋。
|
